Haberler

Türkçe bilmeyen Almanyalı Türk kızıyla tercüme uygulamasıyla iletişim kurabildiler

Türkçe bilmeyen Almanyalı Türk kızıyla tercüme uygulamasıyla iletişim kurabildiler

Almanya'dan geldiği Adana'da darp edildiği öne sürülen Almanyalı Türk genç kız Türkçe bilmediği için polislerle iletişim kuramadı. Gözyaşları içerisinde polislere ve sağlık ekiplerine kendini ifade etmeye çalışan Evin Y. isimli kızla, polisin cep telefonundaki tercüman programı yardımıyla iletişim kurulmaya çalışıldı. Bir Türk vatandaşının Türkiye'de derdini kimseye anlatamaması, o anlara tanık olan herkesin yüreğini burktu.

POLİSLERLE TELEFONDAKİ TERCÜME PROGRAMIYLA ANLAŞABİLDİ

Merkez Çukurova Toros Mahallesi Ptt Caddesi’nde darp edilmiş bir genç kızın olduğu ihbarı üzerine polis ekipleri olay yerine sevk edildi. Polisler, adrese ulaştıklarında Evin Y’yi (20) yerde oturmuş ve ağlar halde buldu. Almanya’dan kentteki yakınlarını ziyarete geldiği öğrenilen Evin Y, Türkçe bilmediği için polisler kendisiyle iletişim kurmakta zorlandı.

POLİS KOLONYA VE SU İKRAM ETTİ

Genç kız bir türlü derdini anlatamayınca, oradaki polis memurlarından birinin cep telefonundaki Türkçe-Almanca sözlük uygulamasını kullanarak gözyaşlarına boğulan Almanyalı Türk kızla iletişim kurulmaya çalışıldı. Ağlayan Evin Y’ye bir kadın polis memuru kolonya verirken, bir vatandaş da su getirdi. 112 Acil Sağlık ekiplerince Çukurova Devlet Hastanesine kaldırılan genç kızın vücudunun çeşitli yerlerinden darp izleri olduğu belirlendi.

Haber: (Almanya Bülteni) – Adana
Kaynak: (AA) Anadolu Ajansı

Benzer Haberler

Avrupa'nın en misafirperver şehri İstanbul oldu
İstanbul, misafirperverlikte 10 üzerinden 8,6 puanla Avrupa'nın en...
NSU kararı vicdanları rahatlatmadı
Almanya'da 8 Türk toplam 10 kişiyi katleden NSU terör örgütü davasının...
Avrupa’da camilere saldırılar devam ediyor
Hollanda'nın Tilburg kentinde Almanya'nın Karlsruhe kentinde camilere saldırı...
PEGIDA'cıların Lübcke cinayeti hakkındaki yorumlarına tepki
Almanya'nın Dresden kentinde 2014 yılında kurulan İslam ve göçmen karşıtı...
Almanya Facebook'a 2 milyon Euro ceza kesti
Almanya'da sosyal paylaşım sitesi Facebook'a 2 milyon Euro ceza verildiği...
Boeing 737 Max'lerde yeni hata
FAA, "Boeing 737 Max" tipi uçakların uçuş bilgisayarındaki bir veri işleme...
Almanya'da helikopter düştü
Almanya'nın Aşağı Saksonya eyaletine bağlı Aerzen kentinde Eurocopter tipi bir...
Mevlüde Genç’e Uluslararası Cesaret Ödülü verilecek
Almanya'da bu yıl ilk kez verilecek "Uluslararası Cesaret Ödülü"ne, Solingen'de...
Federal Adalet Bakanı’ndan NSU Davası itirafı
Almanya'nın yeni Adalet Bakanı Christine Lambrecht ülkede 2000-2007...