Haberler

Türkçe bilmeyen Almanyalı Türk kızıyla tercüme uygulamasıyla iletişim kurabildiler

Türkçe bilmeyen Almanyalı Türk kızıyla tercüme uygulamasıyla iletişim kurabildiler

Almanya'dan geldiği Adana'da darp edildiği öne sürülen Almanyalı Türk genç kız Türkçe bilmediği için polislerle iletişim kuramadı. Gözyaşları içerisinde polislere ve sağlık ekiplerine kendini ifade etmeye çalışan Evin Y. isimli kızla, polisin cep telefonundaki tercüman programı yardımıyla iletişim kurulmaya çalışıldı. Bir Türk vatandaşının Türkiye'de derdini kimseye anlatamaması, o anlara tanık olan herkesin yüreğini burktu.

POLİSLERLE TELEFONDAKİ TERCÜME PROGRAMIYLA ANLAŞABİLDİ

Merkez Çukurova Toros Mahallesi Ptt Caddesi’nde darp edilmiş bir genç kızın olduğu ihbarı üzerine polis ekipleri olay yerine sevk edildi. Polisler, adrese ulaştıklarında Evin Y’yi (20) yerde oturmuş ve ağlar halde buldu. Almanya’dan kentteki yakınlarını ziyarete geldiği öğrenilen Evin Y, Türkçe bilmediği için polisler kendisiyle iletişim kurmakta zorlandı.

POLİS KOLONYA VE SU İKRAM ETTİ

Genç kız bir türlü derdini anlatamayınca, oradaki polis memurlarından birinin cep telefonundaki Türkçe-Almanca sözlük uygulamasını kullanarak gözyaşlarına boğulan Almanyalı Türk kızla iletişim kurulmaya çalışıldı. Ağlayan Evin Y’ye bir kadın polis memuru kolonya verirken, bir vatandaş da su getirdi. 112 Acil Sağlık ekiplerince Çukurova Devlet Hastanesine kaldırılan genç kızın vücudunun çeşitli yerlerinden darp izleri olduğu belirlendi.

Haber: (Almanya Bülteni) – Adana
Kaynak: (AA) Anadolu Ajansı

Benzer Haberler

Facebook'tan canlı yayınlara kısıtlama
Facebook, Yeni Zelanda'da gerçekleştirilen katliam sonrası canlı yayınlarda...
AB’de aşırı sağın yükselişi tehdit olarak görüyor
Avrupa'da 8 ülkede yapılan anket, katılımcıların yüzde 43'ünün kıta genelinde...
AB ülke vatandaşlarının yarısı AB’nin dağılacağını düşünüyor
Avrupa Birliği (AB) üye ülke vatandaşlarının yarısından fazlası, Birliğin...
Almanya Irak’ta askeri eğitim faaliyetlerini askıya aldı
Alman askerlerinin bölgede artan gerginlikten dolayı Irak ordusundaki askerlere...
BIG Partisi 26 Mayıs’ta oylarınızı bekliyor
Bilindiği gibi 26 Mayıs 2019 Pazar günü Avrupa Parlamentosu seçimleri yapılacak...
Almanya’da kadınlardan kilise grevi
Katolik kadınlar, "Maria 2.0" sloganıyla başlattıkları "kilise grevi" ile...
Alman istihbaratından aşırı sağ itirafı
Almanya Anayasayı Koruma Teşkilatı (BfV) Başkanı Thomas Haldenwang,...
Boeing yazılım sorununu kazalardan önce biliyormuş
ABD'li uçak üreticisi Boeing, 737 Max model yolcu uçaklarındaki iki ölümcül...
2018’de Berlin'de en fazla Muhammed ismi verildi
Almanya'nın başkenti Berlin'de geçen yıl doğanlara en çok Muhammed isminin...