Dil Sempozyumu
Die Gaste tarafından 29 Ekim 2011 Cumartesigünü gerçekleştirilecek sempozyumda İtalyan, İspanyol, Türk ve Yunanlı göçmenlerin anadili öğrenimi konusundaki yaklaşımları ve bugüne dek izledikleri yöntemler mercek altına alınacak.Dil ve Eğitimi Desteklemek İçin İnisiyatif’in yayınladığı Die Gaste tarafından her yıl Ekim ayında gerçekleştirilen ve Türkiye ve Uyum Araştırmaları Merkezi (TAM) Vakfı’nın da destekçileri arasında yer aldığı Eğitim ve Anadil Sempozyumlarının üçüncüsü 'Göçmen Toplulukların Eğitim ve (Ana) Dil Öğrenim Anlayışları: Bakış Açıları, Uygulamaları ve Sonuçları' başlığıyla Essen’de gerçekleştiriliyor.
ETKİNLİK ESSEN ÜNİVERSİTESİ’NDE
Farklı göçmen gruplarının göçün ilk yıllarından bugüne anadili eğitimi konusunda izledikleri yöntemler ve güncel durumun mercek altına alınacağı sempozyumun odak noktasında 1970’lerden bugüne en büyük göçmen gruplarını teşkil eden İtalyanlar, İspanyollar, Türkler ve Yunanlılar yer alıyor. Bulgularının 3-7 yaş grubuna dahil olan göçmen çocukların, anadili temelinde Almanca öğrenimleri ekseninde güncel ve gelecekteki yönelimlerine katkıda bulunması öngörülen sempozyum 29 Ekim 2011 Cumartesi günü Duisburg-Essen Üniversitesi Essen Yerleşkesi’nde yer alan Glaspavillon’da gerçekleştirilecek.
KİMLER KATILIYOR ?
Türkiye Cumhuriyeti Essen Başkonsolosu Şule Özkaya’nın yanı sıra Duisburg-Essen Üniversitesi’nden Prof. Dr. Katja F. Cantone-Altıntaş, Hans Böckler Vakfı’ndan Sarah Vespermann, Zeit Vakfı’ndan Dr. Tatiana Matthiesen ve Rosa Luxemburg Vakfı’ndan Güldane Tokyürek’in katılımcıları selamlama konuşmalarıyla başlayacak etkinliğin ilk oturumu 'Göçmen Toplulukların Eğitim ve (Ana) Dil Öğrenim Anlayışları ve Deneyimleri' başlığını taşıyor. İki tur halinde gerçekleştirilecek bu oturumun ilk turunda
Prof. Dr. Elin Fredsted, Franco Ruina, Alfredo Sánchez Casado, Antonio Langarita Sevilla, Dr. phil. Maria Anna Nikolaidou ikinci turunda ise Prof. Dr. Gülsün Leyla Uzun, Halit Çelikbudak, Doç. Dr. Kutlay Yağmur, Yücel Tuna ve Zeynel Korkmaz konuşmacı olarak yer alacaklar. ve 'Alman Eğitim Sisteminde Anadilinin Eğitsel Rolü ve Göçmenlerin Eğitim Sorunları' başlıklı ikinci oturumda ise Prof. Dr. Vernor Muñoz Villalobos, Prof. Dr. Katja F. Cantone-Altıntaş, Marianne Demmer ve Prof. Dr. Cristina Allemann-Ghionda gibi dil ve eğitim konularında çok sayıda akademik çalışmaya imza atmış isimler yer alıyor. Etkinlik Türkçe ve Almanca simultane çeviriyle gerçekleştirilecek.
BİLGİ VE TECRÜBE PAYLAŞIMI
Almanya’da yerleşik halde olan farklı göçmen gruplarının dil ve kültürel gelişimlerini sağlamak üzere çeşitli inisiyatifler yoluyla gerçekleştirdikleri çalışmaların aynı platformda tartışılarak, fikir alışverişinin sağlanmasının önemine dikkat çeken Die Gaste Genel Yayın Yönetmeni Zeynel Korkmaz 'Bu alanda bir ilki gerçekleştiriyor olmanın mutluluğunu yaşıyoruz. Anadili konusunda farklı tecrübelerin bilimsel açıdan mercek altına alınmasının yanında, bu platformda bilgi ve tecrübe paylaşımınının gerçekleşmesi, konuya üretilecek çözümler açısından büyük fayda sağlayacaktır' diye konuştu.
