Günter Grass'ı kaybettik

Almanya'nın gelmiş geçmiş en önemli romancı ve hikayecilerinin biri olan, savaş sonrası Alman edebiyatının en çok okunan ve dünyada tanınan yazarı, Nobel edebiyat ödülü sahibi romancı, politikacı ve aktivist Günter Grass kendisiyle anılan Lübeck kentinde 87 yaşında hayatını kaybetti. Sosyal demokrat kimliğiyle siyasi olrak da her zaman ön saflarda yer alan romancı göçmenlere, ezilenlere ve azınlık gruplara olan desteğiyle de tanınıyordu.

Dünyada Alman edebiyatı enince akla gelen en önemli isimlerden biriydi. İkinci Dünya Savaşı sonrası Alman edebiyatı denince de akla ilk gelen iki, üç yazardan biriydi. 1959'da yayınlanan romanı „Teneke Trompet“ ile dünya çapında kendine büyük bir okur kitlesi kazanan yazar 1999 yılında Nobel Edebiyat ödülü ile ödüllendirilmişti. Grass romancılığının yanısıra şiirleriyle, desen ve heykelleriyle de birinci sınıf bir sanatçı olarak görülüyordu. Politik konularda lafını sakınmayan bir aydın olan Grass en son İsrail devletinin nükleer silahlarınının dünya barışı için bir tehdit oluşturduğuna dair cümlesiyle İsrail tarafından istenmeyen adam ilan edilmiş, Almanya'da da önde gelen medya grupları tarafından aleyhinde bir karalama kampanyası açılmıştı.

LÜBECK İLE ÖZDEŞLEŞMİŞTİ

Günter Grass'ın 1927 yılında doğduğu Alman kenti Danzig bugün Polonya topraklarında bir Polonya kenti konumunda. Grass hayatının büyük bir bölümünü ise neredeyse kendi adıyla özdeşleşen Lübeck kentinde geçirdi. Aynı zamanda büyük Alman romancı Thomas Mann'ın da memleketi olarak bilinen Lübeck'te geçtiğimiz aylarda bir de Günter Grass müzesi açılmıştı. Grass'ın eserlerinin büyük kısmı Türkçe'ye de çevrilmiş bulunuyor. Grass'ın çok sayıda şiir ve öykü kitabı yanısıra, Türkçe'ye çevrilmiş belli başlı roman ve anlatıları arasında şunlar sayılabilir: Teneke Trompet; Kedi ve Fare; Köpek Yılları, Lokal Anestezi, Pisi Balığı, Dişi Fare; Kafadan Doğumlar; Uzak Tarla, Yüzyılım; Kanser Yolunda.

Haber: (Almanya Bülteni) – Düsseldorf